BMW C Evolution, le scooter électrique